Dopo, hai finto di svenire, per permettere a Cooper di squagliarsela.
Ne, veæ ste se pretvarali da vam je loše da biste omoguæili Kuperu da umakne.
Ha fatto un'offerta che non potevo rifiutare e poi ha finto di svenire.
Dali ste mi ponudu koju ne mogu da odbijem i onda ste se pretvarali da padate u nesvest.
Ti ho visto svenire prima di svenire io.
Vidio sam te tren prije nego što sam se ja.
Me l'hai detto prima di svenire.
A rekla si da si se onesvestila.
Dovevo parlarti, così ho fatto finta di svenire.
Samo sam hteo da razgovaram sa tobom, pa sam odglumio padanje u nesvest.
Stai giù o rischi di svenire di nuovo.
Ostani dole ili æeš ponovo izgubiti svest. -U redu.
Quando Ellen e' scesa da quella navetta, ho pensato di essere sul punto di svenire.
Jeste. Kad je Elen zakoraèila iz onog šatla, mislio sam da æu se onesvijestiti.
Me l'ha detto prima di svenire.
Rekao mi je pre nego što je umro.
L'altra è che mi ha sussurrato nell'orecchio prima di svenire:
I šta mi je šapnuo pre nego što sam izgubila svest.
L'unica cosa che ti impedisce di svenire sono i passi dell'uomo che si allontana nel corridoio... in cerca di tuo figlio.
Jedina stvar koja te održava da ne padneš u nesvest je zvuk koraka èoveka koji ide niz hodnik tražeæi tvog sina.
Dopo che le hanno... sembra abbia chiamato il 911 da sola, prima di svenire.
Èini se da je sama nazvala 911 pre nego što se onesvestila.
Te lo dico, perche' ho visto questo ragazzo proprio prima... proprio prima di svenire, come te.
Kažem ti, mislim da sam i ja video tog lika baš pre nego što sam ostao bez svesti.
Prima di svenire hai detto qualcosa su mio padre.
Rekao si nešto pre nego što si se onesvestio o mom ocu.
Ha immaginato di essere violentata da un cadavere, prima di svenire.
Imala je viziju da je siluje mrtvac prije nego se onesvijestila.
Bevi due o tre scotch prima di svenire davanti alla TV?
Popijes li 2 ili 3 viskija pre nego se onesvestis ispred TV-a?
Poco prima di svenire, gli altri ragazzi si sono trasformati in cose da mangiare?
Da li su ostali uèenici lièili na hranu kad si se onesvestila? Da. Kako znaš?
Poco prima di svenire, stavi disegnando questo.
Пре него што си се онесвестио, цртао си ово.
Beh, quanto ci ha messo, prima di svenire?
Pa, koliko dugo prije nego li se onesvijestila?
Quando mi hanno colpito sai qual è la prima cosa che mi è venuta in mente prima di svenire?
Nakon što sam pogoðen, znaš šta mi je prvo prošlo kroz glavu pre nego što sam se onesvestio?
Sai qual è la prima cosa che mi è venuta in mente appena prima di svenire?
Pa, možda želiš znati šta mi je prvo proletelo kroz glavu u tom trenutku? Neposredno pre nego što sam se onesvestio?
Mi restano nove secondi prima di svenire.
Још 9 секунди па ћу да се онесвестим.
Queste sono calze contenitive, se non le metto il sangue circola male e corro il rischio di svenire.
Ako ih ne nosim, moja krv neæe da teèe i onesvestiæu se.
E se mai ti prendesse il panico, o ti risentissi di svenire in una sala operatoria, tu... smetti di pensare al fatto che davanti a te ci sia un corpo aperto.
A ako ikada poèneš da panièiš ili osetiš da æeš se onesvestiti u sali, samo... prestani da misliš da je telo otvoreno na stolu pred tobom.
Entra nella bara prima di svenire, Jack.
Ulazi u kovèeg pre nego što se onesvestiš, Frank.
Prima di svenire ha dato una descrizione del tipo.
Pre nego što se onesvestila, opisala je mušteriju.
Adwin, scendi da quella scala prima di svenire.
Advine, silazi pre nego što se onesvestiš.
Prima di svenire, ha detto ai paramedici che sentiva le gambe paralizzate.
Prije no što se onesvijestila, rekla je bolnièarima da osjeæa da su joj noge paralizirane.
L'ho visto fuggire tra gli alberi in quella direzione, prima di svenire.
Video sam kako ide onuda pre nego što sam se onesvestio.
Eviti di svenire, Sorella, perche' questa storia e' un'emerita menzogna.
! Ne morate poèeti likovati, sestro, jer sve ovo je neèuvena laž.
L'ultima cosa che ricordo prima di svenire e' lo sguardo di profonda confusione sul viso di Sondheim.
Zadnje èega se seæam pre nego što sam se onesvestio bilo je potpuno zbunjeno Sondheimovo lice.
L'ho vista, prima di svenire. Poi mi sono risvegliato qui.
Video sam je pre nego što sam se onesvestio, a onda sam se probudio ovde.
In una trattativa ha annientato Brian Earl facendo finta di svenire.
Jednom je odglumila da pada u nesvest.
Credevo di svenire, volevo svenire, ma... sono rimasta cosciente.
Mislila sam da chu izgubiti svest. Htela sam... Ali ostala sam pri svesti.
Ho cercato di raggiungere la porta e poco prima di svenire, giuro, gli ho visto le mani attorno al suo collo.
Успео сам да изађем одатле пре него што сам се онесвестио. Кунем се да сам га видео како је рукама давио.
Non immagini il dolore che una persona puo' sopportare, prima di svenire.
Ne možeš zamisliti bol koji može osoba podneti pre nego što se onesvesti.
Quando hai fatto finta di svenire sul pavimento del bar.
Noæi kada si se pretvarao da si se onesvestio na podu u baru. Da.
Hai parlato di Chico, prima di svenire.
Pomenuo si Èika pre nego što si se onesvestio.
E quando l'acqua ti riempie i polmoni, subito prima di svenire, ti chiederai...
A kad ti voda ispuni pluæa, pre nego što se onesvestiš, zapitaæeš se,
Cercavi il cecchino con lo sguardo, prima di svenire.
Tražio si strelca pre nego što si se onesvestio.
Evita di svenire ancora e andra' tutto bene.
Samo nemoj opet da se onesvestiš i biæeš dobro.
E il tizio del timbro mi ha detto, proprio prima di svenire, che è in corso adesso.
Taj momak sa peèatom na ruci mi je rekao... pre nego se onesvestio... Dešava se kao što smo govorili.
0.7792649269104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, veæ ste se pretvarali da vam je loše da biste omoguæili Kuperu da umakne. 